Archives

En formule 5 à 7 : (Dé)tourner sa langue 

25 août / 12 septembre

Productions Hotel-Motel 

Texte, conception sonore et visuelle, mise en scène et interprétation : Klervi Thienpon

Résumé : (Dé)tourner sa langue est un spectacle qui détourne la forme traditionnelle de la conférence. Cette œuvre hybride interroge l’insécurité linguistique au Québec, en prenant comme assise la langue au théâtre. Quel rapport entretenons-nous face à notre langue? Notre accent? Quels sont nos complexes, nos insécurités? À travers la langue, c’est l’identité québécoise qui est décortiquée, dans ses blessures et son émancipation.

La Délivrance

16 septembre / 11 octobre

Coproduction Vénus à vélo et La Bordée

Texte et mise en scène : Rosalie Cournoyer

Distribution : Vincent Champoux, Lorraine Côté, Carmen Ferlan, Gabrielle Ferron, Raymonde Gagnier, Noémie F. Savoie, Thomas Royer

Résumé : Début janvier 1998, en Montérégie. Jeanne revient sur la ferme laitière familiale, après une longue période d’absence. Enceinte jusqu’au cou, personne ne savait qu’elle attendait un enfant. La tempête de verglas se déclare et l’électricité vient à manquer ; la maison et la ferme familiale des Pétrin se trouvent au cœur du triangle de glace. La crise à l’intérieur du foyer, quant à elle, n’a rien de climatique !

Un nouveau jour 

28 octobre / 22 novembre

Production de La Bordée

Texte : Jean-Philippe Baril Guérard

Mise en scène : Michel Nadeau

Résumé : C’est fait ! Le Québec est enfin souverain !
Pour célébrer l’événement, le ministère de la Culture a engagé quatre des cerveaux créatifs les plus en vogue de la nation afin de créer une performance synthétisant et célébrant l’histoire du Québec. Or, les quatre concepteurs réalisent rapidement qu’ils n’ont pas la même définition de l’identité québécoise ! Les lignes de faille entre les collaborateurs du projet deviennent vite des fossés. La création du spectacle devient de plus en plus ardue et on en vient à se demander si ce ne serait pas plus facile de vivre dans un pays sans littérature, sans histoire et sans culture, plutôt que de s’entredéchirer sur le sujet !

Fanny

26 novembre / 6 décembre

Coproduction du Théâtre du Bic et du Théâtre du double signe

Texte : Rébecca Déraspe

Mise en scène : Marie-Hélène Gendreau et Hubert Lemire

Résumé : Fin cinquantaine, Fanny file le parfait bonheur avec son amoureux Dorian; leur complicité est évidente, la vie est simple, douce, tranquille.
Peut-être un peu trop tranquille ?
Pour ajouter du sens à leur quotidien, ils décident d’héberger Alice, une étudiante. Pour le couple sans enfant, c’est une occasion de redonner. Mais Alice est frontale, brutale de parole, de vérité, de convictions. Ses prises de position féministes radicales viennent bousculer Fanny, la déstabiliser, la remettre en question… et en marche.

Lecture gratuite : Qu’avez-vous à dire

18 novembre

Textes : Marc Doré

Mise en lecture : Lorraine Côté

Résumé : Marc Doré est un auteur et un pédagogue qui a enseigné plus d’une trentaine d’années au Conservatoire d’art dramatique de Québec. Il est l’auteur de plusieurs pièces et romans. Fervent défenseur de la création, il fut aussi l’un des premiers à faire la promotion de l’improvisation au Québec, à la fin des années 60. Par son enseignement, il a encouragé de très nombreux jeunes artistes à créer le théâtre dont ils rêvaient, dont certains finissants de la cohorte 1976 du Conservatoire, qui ont fondé la troupe de La Bordée… Il nous fait plaisir de présenter, en lecture publique, ses deux derniers textes : Qu’avez-vous à dire et Les jours d’après.

Clémence

10 au 14 décembre

Production du Théâtre de L’oeil ouvert 

Textes originaux : Laurence Régnier, d’après l’Oeuvre de Clémence DesRochers
Mise en scène, adaptation, et collage : Jade Bruneau

Résumé : Sur scène, une femme et un jardin.
À travers un univers poétique et délicat, on redécouvre l’œuvre de Clémence DesRochers via des confidences de personnalités qui témoignent de son impact sur notre milieu culturel artistique québécois. Le tout est lié par des textes originaux écrits par Laurence Régnier, qui mettent en relief le legs de Clémence sur notre génération.
De ses tantes, de sa mère et son père, des femmes multiples et inspirantes du quotidien, Clémence a créé ses plus belles chansons, ses textes les plus porteurs et universels.

L’Empire du castor

13 janvier / 7 février

Coproduction La Bordée et Nouveau Théâtre Expérimental

Texte : Jean Marc Dalpé et Alexis Martin avec la participation de Michael Mackenzie et Yvette Nolan

Mise en scène : Alexis Martin

Résumé : Jean Marc Dalpé et Alexis Martin ont choisi de s’attaquer à l’histoire de la Compagnie de la Baie d’Hudson, ancêtre de toutes les corporations multinationales à venir ! Avec l’expansion de la traite de fourrure, à l’aube du dix-septième siècle, elle va bouleverser toutes les économies européennes et autochtones, ouvrir la voie à l’ère coloniale et surtout, servir de modèle pour les futures exploitations du territoire : mines et forêts, pétrole et hydroélectricité.
C’est un véritable système politique qui est mis en place pour assurer le bon fonctionnement de l’entreprise, le développement des ressources et l’exploration du territoire… Le Canada est né !

Le chiard

3 au 28 mars

Coproduction La Bordée et La Compagnie dramatique du Québec

Texte : Isabelle Hubert

Mise en scène : Jean-Sébastien Ouellette

Résumé : Gaspésie. Début du vingtième siècle. Équinoxe d’automne. Donatienne, 37 ans, femme de pêcheur et mère de deux grands enfants, fait le meilleur chiard de morue salée des environs. Devant la demande aussi pressante et insistante qu’incongrue du grand patron pour lui préparer son fameux plat, Donatienne s’entête à le lui refuser. Les pauvres, dit-elle, n’ont pour fortune que leur honneur. Le geste, en apparence banal, aura des répercussions politiques sur le système d’exploitation en place depuis 200 ans. La question va diviser l’ensemble du village, tout en plongeant la femme et sa famille dans un tourment existentiel.

En formule 5 à 7 : Méthadone Bertrand

9 au 27 mars

Une production du Théâtre Astronaute

Texte et mise en scène : Vincent Paquette

Résumé : Madame Bertrand, 74 ans, vit seule avec ses cigarettes et ses douleurs. Félix, 26 ans et sans ambition, livre des médicaments pour une pharmacie populaire. Ce jour-là, il cogne chez madame Bertrand pour sa dernière livraison de la journée. Alors qu’il avait simplement hâte de rentrer chez lui, Félix se retrouve à rester bien plus longtemps que prévu.
Ce qui devait être une visite brève et sans histoire prend une tournure inattendue, nous rappelant que certaines rencontres peuvent changer une vie.

La suspension consentie de l’incrédulité

1er au 5 avril

Production de Hainault

Texte et interprétation : Émilie Perreault

Mise en scène : Charles Dauphinais

Résumé : « Le moment que je préfère quand je vais au théâtre, c’est celui-là : au tout début, quand on nous demande d’éteindre le cellulaire. On se coupe de nos notifications incessantes. On lève les yeux pour s’ouvrir à l’horizon. » Au fil des ans, l’animatrice, autrice et journaliste Émilie Perreault est aussi devenue « spectatrice professionnelle ». Avec La suspension consentie de l’incrédulité, la voilà qui se lance dans l’aventure scénique !

Cosse-tu penses mon p’tit bonhomme?

8 au 12 avril

Production d’Arts-Cultures Massawippi

Idée et interprétation : Robert Lalonde

Résumé : Dans ce spectacle intime, le grand écrivain et comédien Robert Lalonde plonge dans l’univers de Jack Kerouac et de son errance. Le ton du texte est celui d’une émouvante confidence de l’auteur pour retrouver, par-delà l’exil, ses compatriotes à demi oubliés et douloureusement inoubliables. Cosse-tu penses mon p’tit bonhomme ? — Jack Kerouac est inspiré du manuscrit Sur le chemin, première version du classique On the Road.

En fomule 5 à 7 : Pas maintenant 

26 août / 13 septembre

L’Assemblée Québec 

La fameuse Femme-Québec 

29 octobre au 23 novembre 2024

Texte : Cristina Moscini

Mise en scène : Nancy Bernier

Distribution : Lise Castonguay, Ariel Charet et Jérémie Michaud

Résumé : Martine souhaite plus que tout faire produire une émission de télévision sur des artistes obscures. Le pilote qu’elle doit réaliser pour vendre son projet mettra en vedette Quérida Quirion, qui a fait les beaux jours des cabarets et des boîtes à chanson des années 60 et 70 avant de tomber dans l’oubli, mais pour cela, elle doit s’associer à Exan, jeune personnalité vedette des réseaux sociaux non binaire et Gen Z. Si le projet est emballant, la réalité sera plus houleuse que prévu!

Reprise : Grosse-Île, 1847 (dans les mots de ceux qui l’ont vécu)

3 décembre au 14 décembre

Texte et mise en scène : Émile Proulx-Cloutier

Distribution : Vincent Champoux, Nicolas Drolet, Hugues Frenette, Érika Gagnon, Marie-Hélène Gendreau, Marie-Hélène Lalande, Élie St-Cyr et Sarah Villeneuve-Desjardins

Résumé : 1847. Des dizaines de milliers d’hommes et de femmes fuient la famine et la pauvreté de l’Irlande dans les cales de navires surchargés. S’ensuit une traversée de l’Atlantique interminable pendant laquelle nombre d’entre eux contractent une maladie méconnue. Tous les navires doivent jeter l’ancre à la station de quarantaine nommée «Grace Island» – qui deviendra «Grosse-Île» – et sur laquelle des milliers de migrants irlandais y vivront leurs dernières heures.

L’inframonde 

14 janvier au 8 février 2025

Production de L’homme qui a vu l’ours, en collaboration avec La Bordée

Texte : Jennifer Haley

Traduction : Étienne Lepage

Mise en scène : Maxime Perron

Résumé : Dans un futur pas si lointain, Internet est désormais essentiellement accessible par le moyen d’un univers virtuel immersif nommé l’Inframonde. Cette plateforme sophistiquée permet d’incarner un avatar et de ressentir, sans distinction par rapport à la réalité, les émotions et les sensations physiques qui le traversent. Tous les sens sont comblés. Toutes les pulsions peuvent être contentées. L’immersion est totale. Jusqu’au moment où une détective, Harrisson, décide d’enquêter sur un espace virtuel singulier nommé Le Refuge. Ce repaire numérique, recréant un jardin de l’ère victorienne, offre la possibilité aux utilisateurs et aux utilisatrices d’assouvir certains fantasmes sévèrement condamnés dans le monde réel.

Cabaret-bénéfice – Les Feux de l’amour – 2e édition

11 février 2025

Sous l’animation chaleureuse et dynamique du comédien Emmanuel Bédard, cette soirée promet une expérience unique, ponctuée de moments émouvants, drôles et captivants. Découvrez le burlesque envoûtant de Miriam Richer, alias Dalia Luxure, avec son numéro Boîte de chocolat. L’autrice Cristina Moscini partagera un extrait inédit et son lien avec La Bordée, tandis que Catherine Dorion, comédienne et ex-politicienne, livrera un slam percutant et rythmé. Laissez-vous emporter par les interprétations intenses de Marie-Thérèse Fortin et Steve Gagnon (Je t’écris au milieu d’un bel orage), ainsi que par l’alchimie touchante de Christian Vézina et Maude Guérin. Participez à un karaoké vivant au piano avec Patrick Ouellet et savourez le talent théâtral et musical de David Corriveau, chanteur et imitateur au style unique. Une soirée riche en émotions, où amour, art et générosité s’entrelacent.

Dis-moi qui tu es, je te dirai ce que tu dis

25 février au 22 mars 2025

Coproduction La Bordée – Théâtre Niveau Parking – Simoniaques Théâtre

Texte : Simon Boudreault

Mise en scène : Lorraine Côté

Distribution : Marie-Josée Bastien, Charles-Étienne Beaulne, Simon Boudreault, Gaia Cherrat Naghshi et Hugues Frenette

Résumé : Cette nouvelle comédie grinçante de Simon Boudreault est une pièce à tableaux qui gratte la perte de repères sociaux, la quête identitaire, l’obsession de la compétition, le messager qui prend le dessus sur le message, la recherche de sens et d’équilibre dans notre société polarisée où les terrains glissants s’accumulent. On y verra un ami à louer, une rencontre prof/élève qui dégénère, un père à la retraite plus heureux dans le monde des chiens, un collègue de travail qui patine trop fort pour ne pas heurter personne, et plus encore!

Pièce invitée : Vous êtes animal

26 mars au 5 avril 2025

Une production du PàP, en codiffusion avec La Bordée

Texte : Jean-Philippe Baril Guérard

Mise en scène : Patrice Dubois

Distribution : Mustapha Aramis, Jean-Philippe Baril Guérard, Isabeau Blanche, Laurence Dauphinais, Zoé Ntumba et Harry Standjofski

Résumé : Nous sommes en 2022. Charles Darwin publie l’essai-choc Sur l’origine des espèces qui suscite la colère d’une bonne partie de la communauté scientifique. La toile s’enflamme et les foudres des protestataires de tous les alignements politiques s’abattent sur l’auteur de cette nouvelle théorie en lui prêtant les pires intentions.

En attendant Godot 

Du 22 avril au 17 mai 2025

Production La Bordée

Auteur : Samuel Beckett

Mise en scène : Olivier Normand

Distribution : Emmanuel Bédard, Vincent Champoux, Michel Nadeau et Charles Roberge

Résumé : Vladimir et Estragon attendent Godot. Dans l’attente, ils passent le temps: ils font des jeux, discutent, s’obstinent – ils vivent. Ils croisent un drôle de duo, Pozzo et Lucky, pour quelques instants. La journée se termine et Godot n’est pas venu. Mais un petit garçon vient leur dire qu’il viendra demain. Alors ils reviendront demain. Pour attendre Godot. Et dans l’attente, ils passeront le temps: ils feront des jeux…

En formule 5 à 7 : Être ou ne pas être un douchebag

Du 5 au 23 mai 2025

Production Les Hébertistes en codiffusion avec La Bordée

Texte : Mary-Lee Picknell

Mise en scène : Guillermina Kerwin

Distribution : Mary-Lee Picknell et Vincent Paquette

Résumé : Il aime faire du char et fumer des joints. Elle est sobre depuis 5 ans et trippe littérature. Il a à peine 30 ans, elle fête ses 40. Coincés ensemble dans un ascenseur de 1,5 mètre carré, Karine et Malik ne peuvent plus s’ignorer. Ni faire semblant qu’ils ne se sont jamais vus tout nus. Car ces deux êtres aux antipodes ont un passé commun, un vécu qu’ils revisiteront, découvrant que leur vision de l’histoire n’est pas du tout la même.

Pièce invitée : Les étés souterrains

22 août au 2 septembre 2023

Une production de La Manufacture, en codiffusion avec La Bordée.

TEXTE : Steve Gagnon
MISE EN SCÈNE : Édith Patenaude

DISTRIBUTION : Guylaine Tremblay

RÉSUMÉ : Elle enseigne la littérature à Montréal et passe ses étés à la campagne dans le Sud de la France où elle retrouve, année après année, ses amis et son amour de vacances. Intransigeante, elle aime débattre, questionner l’ordre établi et se rendre utile en paroles et en actes, sans rendre de comptes à personne. Jusqu’à ce que la vie vienne ébranler son corps et, par le fait même, ses convictions les plus profondes.

5 à 7 : Dix-roues

28 août au 15 septembre 2023

Une production du Théâtre pour pas être tout seul
En codiffusion avec La Bordée

TEXTE ET IDÉE ORIGINALE : Marie-Josée Godin
MISE EN SCÈNE : Mélissa Bouchard

DISTRIBUTION : Marie-Josée Godin

RÉSUMÉ : Dix-roues célèbre les corps faits dans de grands moules. C’est un amalgame d’histoires sur l’acceptation de soi et la guérison. Une œuvre remplie d’amour. Pour soi. Pour l’autre. Krystel, une femme étiquetée « taille plus », livre avec humour et sensibilité ses aventures de « grosse », ses récits auto dérisoires et touchants au travers desquels on suit, de l’enfance à l’âge adulte, l’évolution de la perception de son poids, de son corps, de son image.

Pour la suite du monde

19 septembre au 14 octobre 2023

Une coproduction de La Bordée et de La Trâlée

ADAPTATION : Lorraine Côté
MISE EN SCÈNE : Lorraine Côté

DISTRIBUTION : Nicola Boulanger, Lauréanne Dumoulin, Nadia Girard-Eddahia, Paul Fruteau De Laclos, Amélie Laprise, Jocelyn Paré et Guillaume Pepin.

RÉSUMÉ : Pour la suite du monde est le premier long métrage canadien projeté au Festival de Cannes en compétition officielle. C’est le premier film québécois de l’histoire à être classé comme un chef-d’œuvre. En 2017, il est désigné « évènement historique » par le gouvernement du Québec pour son caractère fondateur.

Là où je me terre

31 octobre au 25 novembre 2023

Production La Bordée

ROMAN : Caroline Dawson
ADAPTATION : Michel Nadeau
MISE EN SCÈNE : Guillaume Pepin

DISTRIBUTION : Kathy-Alexandra Retamal Villegas, Inès Syrine Azaiez, Gaïa Cherrat Naghshi, Mathilde Eustache, Carla Mezquita Honhon, Natalie Fontalvo et Raphaël Posadas

RÉSUMÉ : Valparaíso, Chili. Décembre 1986. Caroline Dawson a sept ans et ses parents lui annoncent que la famille va quitter le pays pour toujours pour aller vivre dans un pays très loin: le Canada. Comme des millions de réfugiés, ils laissent tout derrière eux – ceux qu’ils aiment, leur carrière – afin de donner un meilleur avenir à leurs enfants.

Pièce invitée : Basse-Ville

5 au 16 décembre 2023

Une production du Théâtre Hareng rouge
En codiffusion avec La Bordée

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : Thomas Gionet-Lavigne

DISTRIBUTION : Étienne La Frenière, Miryam Amrouche et Lucie M. Constantineau

RÉSUMÉ : Deux amies dans la vingtaine: l’une est caissière dans un supermarché, l’autre serveuse à la recherche d’un emploi. Après une soirée arrosée à « clubber », l’une d’elles rencontre un garagiste beauceron. S’amorce alors un lendemain de veille entre ces trois jeunes de la Basse-Ville qui cherchent amitié et amour pour contrer la solitude et l’ennui.

Heimat/Revenir 

16 janvier au 10 février 2024

Production La Bordée

TEXTE : Mary-Lee Picknell
MISE EN SCÈNE : Maryse Lapierre

DISTRIBUTION : Olivier Barrette, Lise Castonguay, Gabriel Fournier, Denis Marchand, Mary-Lee Picknell et Vincent Roy

RÉSUMÉ : Christophe a vécu en Allemagne quelques années. À l’occasion d’une visite chez sa famille à Québec pour le mariage de son frère, il rencontre une inconnue, Claire, dans l’autobus. Au cours du voyage, une complicité s’installe entre les deux et Christophe demande à Claire si elle veut bien l’accompagner. Elle n’a rien au programme, il est gentil: pourquoi pas?! Et Claire accepte, sans se douter qu’elle vient de mettre le pied dans un surprenant engrenage qui va l’entraîner là où elle ne croyait pas aller.

Apologia

27 février au 23 mars 2024

Production La Bordée

TEXTE : Alexi Kaye Campbell
TRADUCTION : Angélique Patterson (avec la participation de Jenny Montgomery)
MISE EN SCÈNE : Michel Nadeau

DISTRIBUTION : Rosalie Cournoyer, Marie-Ginette Guay, Simon Lepage, Marc-Antoine Marceau, Annabelle Pelletier-Legros et Réjean Vallée.

RÉSUMÉ : Kristin Miller a 70 ans. C’est son anniversaire. Elle est une éminente historienne de l’art. Quand elle était jeune, c’était une passionaria qui était de tous les combats, qui est montée sur les barricades parisiennes de Mai 68 avec les étudiants de sa génération. Plus tard, elle a suivi sa vocation en s’installant à Florence, avec ses jeunes enfants, pour y faire ses recherches sur le peintre Giotto. Son anniversaire devrait être un moment de célébration mais, lorsque ses deux fils livrent leur version du passé, Kristin doit faire face aux conséquences de son engagement.

5 à 7 : S’aimer ben paquetée

4 au 15 mars 2024

Production La Bordée

TEXTE : Cristina Moscini
MISE EN SCÈNE : Pascale Renaud-Hébert

DISTRIBUTION : Ariel Charest

RÉSUMÉ : Après le succès de la saison dernière, nous revenons avec ce texte de Cristina Moscini. Découvrez une comédie dramatique décapante qui racontre l’histoire d’une jeune femme, fêtarde insatiable, initiée dès son plus jeune âge à l’alcool. Elle nous parle de la relation tumultueuse qu’elle entretient avec la bouteille. Boire. De la bière, du fort. Tout ce qui se cache au fond des verres. Pour s’engourdir, exalter, oublier. L’alcool comme une deuxième peau. Jusqu’au moment où l’envie d’une reconquête de soi et le besoin de «vivre le jour à jour à frette» l’emportent sur la soif d’ivresse.

Pièce invitée : Et puis par la fenêtre, nous pourrons voir les champs

27 mars au 6 avril 2024

Une production du Théâtre du Bic et Les gens d’en bas
En codiffusion avec La Bordée

TEXTE : Stéphanie Labbé
MISE EN SCÈNE : Gabrielle Lessard

DISTRIBUTION : Henri Chassé, Marie-Hélène Gendreau, Nicolas Gendron, Stéphanie Labbé, Michel-Maxime Legault et Danielle Proulx

RÉSUMÉ : Stéphanie Labbé écrit ici une histoire de famille. Une famille qui jase, qui s’engueule, qui s’aime à la folie. Une famille normale, quoi! Mais l’histoire se passe en région. On y parle de ferme, de champs, d’agneaux, de relève, de la ville. Et de départs. On y parle d’un père qui ne peut plus, et d’un fils qui devait. Une pièce tendre qui raconte la vie qui change sans qu’on l’ait vu venir.

Nos Cassandre

23 avril au 18 mai 2024

Une coproduction de La Bordée, le Théâtre des Fonds de Tiroirs et Bienvenue aux dames!

TEXTE : Anne-Marie Olivier

MISE EN SCÈNE : Frédéric Dubois

DISTRIBUTION : Jade Barshee, Eliot Laprise, Claudiane Ruelland, Dayne Simard, Phara Thibault, Ismaïl Zourhlal

RÉSUMÉ : Anne-Marie Olivier est une autrice qui se nourrit des récits du quotidien. Elle trouve son inspiration dans les histoires vraies. En s’inspirant du parcours de la Dre Joanne Liu, elle et Frédéric Dubois explorent le thème de l’engagement, de la peur, mais aussi le principe même que nous sommes tous liés les uns aux autres.

5 à 7 : NIPPLE_JESUS

29 avril au 17 mai 2024

Une production des Soeurs Amar, en codiffusion avec La Bordée

TRADUCTION ET ADAPTATION DU TEXTE : Samuel Corbeil
MISE EN SCÈNE  : Nathalie Séguin
DISTRIBUTION  : Charles-Étienne Beaulne

RÉSUMÉ : Dave, 38 ans, travaille comme bouncer depuis plusieurs années. Il a le physique de l’emploi et ne manque pas de répartie. Toutefois, suite à une altercation qui aurait pu mal tourner, il décide de quitter cet emploi pour ce qu’il s’imagine d’abord être une occupation beaucoup plus tranquille, c’est-à-dire gardien dans un musée d’art contemporain. Alors qu’on lui assigne la tâche de surveiller une nouvelle œuvre controversée, on le met en garde face aux réactions qu’elle pourrait susciter. Ce qu’il ne sait pas encore, c’est que lui-même sera profondément ébranlé par l’œuvre en question.

Club des jeunes ambassadeurs 23-24

Tous les détails sur l’édition du Club de la saison 2023-2024.

5 à 7 Manipuler avec soin

Une production du Théâtre Bistouri, en codiffusion avec La Bordée.

DATES : 29 août au 9 septembre 2022
TEXTE : Carolanne Foucher
MISE EN SCÈNE : Pascale Renaud-Hébert

DISTRIBUTION : Carolanne Foucher, Jean-Michel Girouard et Simon Landry-Désy

RÉSUMÉ :
Fragile et désorientée dans ses relations amoureuses, Josianne se prend en main et se fait poser une alarme corporelle qui sonne lorsqu’elle se retrouve dans une situation intime inconfortable. Un soir, Josianne ramène David à la maison. Les deux n’ont qu’un seul désir.

Mais Josianne sonne. Sans arrêt.

Qu’est-ce qu’on fait quand la technologie nous lâche?

On appelle le service à la clientèle.

La paix des femmes

Une production de La Bordée.

DATES : 13 septembre au 8 octobre 2022
TEXTE ET MISE EN SCÈNE : Véronique Côté

DISTRIBUTION : Joëlle Bourdon, Jean-Philippe Côté, Catherine-Oksana Desjardins, Carolanne Foucher, Nicolas Létourneau, Anne-Marie Olivier, Claudiane Ruelland et Nathalie Séguin

RÉSUMÉ : 
2021. Montréal. Dans son bureau à l’université, Isabelle confronte la soeur d’une ancienne étudiante, venue lui demander des comptes sur certaines de ses idées. Ce face-à-face ébranlera les deux femmes qui s’affrontent, mais surtout, deviendra le point névralgique d’un moment de crise que tout l’entourage d’Isabelle traverse, chacun par le spectre de sa propre histoire.

Grosse-Île, 1847 (dans les mots de ceux qui l’ont vécu)

Une production de La Bordée.

DATES : 25 octobre au 19 novembre 2022
TEXTE ET MISE EN SCÈNE : Émile Proulx-Cloutier

DISTRIBUTION : Vincent Champoux, Nicolas Drolet, Hugues Frenette, Érika Gagnon, Marie-Hélène Gendreau, Véronika Makdissi-Warren, Élie St-Cyr et Sarah Villeneuve-Desjardins

RÉSUMÉ :
1847. Des dizaines de milliers d’hommes et de femmes fuient la famine et la pauvreté de l’Irlande dans les cales de navires surchargés. S’ensuit une traversée de l’Atlantique interminable pendant laquelle nombre d’entre eux contractent une maladie méconnue. Tous les navires doivent jeter l’ancre à la station de quarantaine nommée «Grace Island» – qui deviendra «Grosse-Île» – et sur laquelle des milliers de migrants irlandais y vivront leurs dernières heures.

Pièce invitée : Je suis un produit

Production de Simoniaques Théâtre.

DATE : 22 novembre au 3 décembre 2022
TEXTE ET MISE EN SCÈNE : Simon Boudreault

DISTRIBUTION : Éloi Archambaudoin, Alexandre Daneau, Louis-Olivier Mauffette, Houda Rihani et Catherine Ruel

RÉSUMÉ : 
Jihane, immigrante marocaine dans la quarantaine, établie au Québec, peine à se trouver un emploi. Elle décroche finalement un poste dans une boîte de marketing dirigée par Jeff, un entrepreneur qui ne recule devant rien pour parvenir à ses fins, tant pour signer des contrats que pour reconquérir son ex…

5 à 7 : S’aimer ben paquetée

Une production du Théâtre Kata, en codiffusion avec La Bordée.

DATE : 28 novembre au 16 décembre 2022
TEXTE : Cristina Moscini
MISE EN SCÈNE : Pascale Renaud-Hébert

DISTRIBUTION : Ariel Charest

RÉSUMÉ :
S’aimer ben paquetée, c’est la «chronique d’une jeune femme qui a pris la fuite par la bouteille, pour devoir ensuite se libérer de ces libations marquantes.», nous dit son auteure. C’est le journal d’une fille de party, de ses beuveries mémorables, mais aussi de ses lendemains de veille, de ses gueules de bois ainsi que de son passage vers la sobriété.

Pièce invitée : Corps titan (titre de survie)

Une création du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui et de L’Homme allumette, en coproduction avec le Théâtre français du Centre national des Arts.

DATES : 7 au 11 février 2023
TEXTE : Audrey Talbot
MISE EN SCÈNE : Philippe Cyr

DISTRIBUTION : Francis Ducharme, Catherine Larochelle, Papy Maurice Mbwiti, Sylvie Potvin, Audrey Talbot

RÉSUMÉ : 
Le 28 mai 2013, alors qu’elle se rend à vélo à une répétition de théâtre, Audrey Talbot entre en collision avec un camion poids-lourd. Son corps est broyé en une fraction de seconde mais elle survit grâce à une suite miraculeuse de circonstances, au travail acharné et dévoué de la part de tous les intervenants et des équipes soignantes ainsi que de sa détermination hors du commun.

Les glaces

Une coproduction de La Manufacture et La Bordée.

DATES : 10 janvier au 4 février 2023
TEXTE : Rébecca Déraspe
MISE EN SCÈNE : Maryse Lapierre

DISTRIBUTION : Anna Beaupré-Moulounda, Daniel Gadouas, Valérie Laroche, Éléonore Loiselle, Debbie Lynch-White, Christian Michaud et Olivier Lépine

RÉSUMÉ :
Lors d’une fin de soirée, deux jeunes garçons et une jeune fille se retrouvent sur le bord du fleuve. L’alcool, les élans du désir, la nuit créent un climat trouble et quelque chose se passe entre ces trois personnes. Et puis après, plus rien: que le silence maladroit de la jeunesse. Vingt-cinq ans plus tard, l’un des garçons, Vincent, est accusé d’avoir agressé sexuellement la jeune fille. Il retourne alors dans le Bas-du-Fleuve, son patelin, pour faire la lumière sur cet événement qu’il avait enfoui profondément en lui depuis toutes ces années.

Gaz Bar Blues

Un coproduction de Duceppe et La Bordée.

DATES : 28 février au 25 mars 2023
TEXTE : Louis Bélanger
ADAPTATION : David Laurin
MISE EN SCÈNE : Édith Patenaude

DISTRIBUTION : Bertrand Alain, Myriam Amrouche, Claude Despins, Martin Drainville, Francis Lahaye, Frédéric Lemay, Hubert Lemire, Steven-Lee Potvin, Jean-François Poulin

RÉSUMÉ : 
1989. François Brochu, « le boss », est propriétaire d’une station-service Champlain, à Limoilou, où les habitués du quartier viennent regarder le temps passer. En Europe, le mur de Berlin tombe, et le monde commence à changer définitivement, tout comme celui du boss, qui se voit atteint de la maladie de Parkinson. Il aimerait qu’un de ses deux fils prenne sa relève, mais aucun des deux ne veut passer le reste de sa vie, comme lui, dans une station-service. Et François Brochu assiste impuissant à la fracture entre son monde et celui de ses fils.

Pièce invitée : Tout inclus

Une coproduction de Un et un font mille, Porte Parole, et Nous sommes ici.

DATES : 29 mars et 8 avril 2023TEXTE : François Grisé
DRAMATURGIE : Annabel Soutar avec Agathe Foucault
MISE EN SCÈNE : Alexandre Fecteau

DISTRIBUTION : Marie Cantin, Jean-François Gaudet, François Grisé et Marie-Ginette Guay

RÉSUMÉ :
Le jour où ses parents quittent leur maison pour aller vivre en résidence privée pour aînés, François Grisé réalise qu’ils sont vieux, comme presqu’un million et demi de ses concitoyens. Frappé par la brutalité de cet ultime déménagement, il tente une expérience radicale : il s’installe lui aussi dans une RPA, pendant un mois.

34B

Une production de La Bordée, en collaboration avec le Théâtre Niveau Parking.

DATES : 25 avril au 20 mai 2023
TEXTE : Isabelle Hubert
MISE EN SCÈNE : Marie-Josée Bastien

DISTRIBUTION : Stéfanelle Auger, Frédérique Bradet, Lorraine Côté, Carolanne Foucher, Véronika Makdissi-Warren, Marianne Marceau et Sarah Villeneuve-Desjardins

RÉSUMÉ : 
Dans le quartier St-Roch, coin Dorchester et Charest, la Dominion Corset a fabriqué corsets et autres lingeries féminines pendant plus de 100 ans, jusqu’à devenir l’une des plus importantes manufactures de ce genre en Amérique du Nord. Véritable Success story de la population canadienne-française, l’entreprise doit sa réussite à une immense brigade de jeunes femmes inexpérimentées et peu scolarisées qui ont eu en commun d’avoir cherché à prendre en main leur destin.

5 à 7 : Chip Show : L’enquête croustillante

Une production du Théâtre Trouble, en codiffusion avec La Bordée. En collaboration avec Nous sommes ici.

DATES : 1er au 19 mai 2023
TEXTE : Thomas Boudreault-Côté, Clémence Lavallée et Clara Vecchio
MISE EN SCÈNE : Frédérique Bradet

DISTRIBUTION : Thomas Boudreault-Côté, Clémence Lavallée et Clara Vecchio

RÉSUMÉ : 
Le Chip show est une enquête rigoureuse, mais humoristique, sur notre relation envers la vedette des partys de famille, à l’indispensable de nos soirées télé, à celle qui fait l’unanimité sous toutes ses formes : la chip!

Soirée-bénéfice : À mains nues

Spectacle solo d’Émile Proulx-Cloutier, À mains nues, le mercredi 24 mai dans le cadre de la Soirée-bénéfice 2023 de La Bordée.

Premières parties MAJORITÉ 2070

Dates : 14 septembre 2021 au 29 juin 2022
Textes et mise en scène : Samuel Corbeil
Distributions : Jack Robitaille, Matieu Gaumond, Marie Michaud et Carolanne Foucher

Résumé : Samuel Corbeil a rencontré des jeunes adultes afin de les interroger sur la manière dont ils imaginaient le monde en 2070. À partir de ces entretiens, et au détour d’une pandémie mondiale qui l’a mené à réfléchir à son propre rapport aux technologies, il a écrit cinq courtes scènes de science-fiction d’environ sept minutes qui seront jouées avant chacune de nos cinq productions. Des comédiens et comédiennes d’expérience incarneront ces jeunes dans un futur lointain.

5 à 7 Être Norvégien

Date : 30 août au 10 septembre 2021 (supplémentaires du 18 au 22 octobre)
Texte : David Creig
Mise en scène : Marc-André Thibault

Distribution : Éric Leblanc et Sophie Thibeault

Résumé : Au contact de Lisa, rencontrée dans un bar, Sean, fraîchement sorti de prison, pense trouver un nouveau souffle, une seconde chance. Mais rapidement, les origines «norvégiennes » de Lisa prennent beaucoup de place dans la conversation. Une escalade de quiproquos drôles et malaisants suit, confrontant les deux solitudes dans leur identité.

Le polygraphe

Date : 14 septembre au 9 octobre 2021
Texte : Robert Lepage
Mise en scène : Martin Genest

Distribution : Michel Nadeau, Mary-Lee Picknell-Tremblay et Steven Lee Potvin

Résumé : Une jeune femme est assassinée. Son ami François est le dernier à l’avoir vue vivante. Les policiers le soupçonnent fortement. Malgré le test du polygraphe, il n’est pas innocenté. La pression se fait de plus en plus forte sur lui, au point où il se met à douter de sa propre innocence, de sa propre raison, de son identité. A-t-on le droit de tout faire pour trouver la vérité?

Scénarios pour sortie de crise

Date : 26 octobre au 20 novembre 2021
Texte : Erika Soucy
Mise en scène : Olivier Lépine

Distribution : Linda Laplante, Noémie F. Savoie, Dayne Simard et Erika Soucy

Résumé : K. vivait dans son char depuis quelques années, entre Montréal et Prince George, jusqu’à ce que la fatigue soit trop grande. Il atterrit chez E., sa sœur, en banlieue de Québec. E. et K. ont grandi pauvres. Aujourd’hui, E. connaît le succès, l’argent. Elle a changé de classe sociale et de bracket d’impôts. K., lui, essaie de changer tout court. Au cœur de cette fratrie navigue Maman, en proie à la maladresse du gros possible.

King Dave

Un production de Duceppe

Date : 30 novembre au 4 décembre 2021
Texte original : Alexandre Goyette
Adaptation : Alexandre Goyette et Anglesh Major
Mise en scène : Christian Fortin

Distribution : Patrick Emmanuel Abellard

Résumé : Une rencontre improbable dans un party, un premier vol, une altercation dans un bar, un incendie dans un parc. Une peine d’amour, une trahison. En quelques jours, presque par accident, la vie de Dave bascule. Submergé par la peine, la colère et la peur, le jeune homme enchaîne les mauvaises décisions, se prend le bras dans l’engrenage de la violence et plonge dans une rapide descente aux enfers. Où se terminera sa chute?

Les filles et les garçons

Un production de La Manufacture

Date : 7 au 18 décembre 2021
Texte : Dennis Kelly
Traduction : Fanny Britt
Mise en scène : Denis Bernard

Distribution : Marilyn Castonguay

Résumé : De la surprenante rencontre avec l’amour de sa vie dans une file d’attente à l’aéroport à ses débuts comme productrice en cinéma, en passant par son rôle de mère de deux enfants, une femme se livre à nous. Truculente, ambitieuse et drôle, elle nous parle de la vie, de sa vie, dans tout ce qu’elle a d’extraordinaire et de cruel, surtout quand le sol glisse sous nos pieds.

Les muses orphelines

Date : 22 février au 19 mars 2022
Texte : Michel Marc Bouchard
Mise en scène : Amélie Bergeron

Distribution : Inez Sirine Azaiez, Ariel Charest, Natalie Luz Fontalvo et Pierre-Olivier Grondin

Résumé : 1965. St-Ludger-de-Milot. Lac St-Jean. Isabelle était toute jeune quand sa mère a quitté la maison, il y a 20 ans. Pour la protéger, on lui a fait croire qu’elle était morte. Mais Isabelle reçoit l’appel téléphonique d’une femme inconnue… Et elle décide de convoquer ses soeurs et son frère qui ne se sont pas vus depuis des années.

L’Enfance de l’art – Doigts d’auteur de Marc Favreau

Un production d’ExLibris

Date : 29 mars au 9 avril 2022
Textes : D’après l’oeuvre de Marc Favreau
Auteurs invités : Marie-Lise Chouinard, Annie Cloutier, David Leblanc et Anne-Marie Olivier
Mise en scène et adaptation : Nicolas Gendron

Distribution : Maxime Beauregard-Martin, Frédérique Bradet, Nicolas Gendron, Mary-Lee Picknell et Élie St-Cyr

Résumé : En fouillant les textes riches de sens et de drôlerie du créateur de Sol, ExLibris s’acoquine à des auteur.e.s invité.e.s pour poursuivre l’art du maniement de la langue vers de nouveaux territoires. L’Enfance de l’art – Doigts d’auteur de Marc Favreau, c’est autant le plaisir et l’intelligence du verbe que l’étonnante cocasserie des situations. Les candides et les exclus célèbrent la pertinence de leurs propos dans ce coup de chapeau «esstradinaire» à l’auguste clochard.

Made in Beautiful (La belle province)

Date : 26 avril au 21 mai 2022
Texte et mise en scène : Olivier Arteau

Distribution : Mustapha Aramis, Lé Aubin, Marie-Josée Bastien, David Bouchard, Ariel Charest, Lucie M. Constantineau, Raymonde Gagnier, Marc-Antoine Marceau, Vincent Roy, Nathalie Séguin et Réjean Vallée

Résumé : Linda adore les partys. Entre le référendum de 1995 et la pandémie de 2020, nous assistons à une dizaine de partys d’Halloween qui nous montrent non seulement l’évolution de la famille de Linda, mais aussi celle de la société québécoise par le biais de grands événements qui l’ont marquée.

5 à 7 Citoyen K.

Date : 9 au 21 mai 2022
Texte : Lorraine Côté et les comédiens
Mise en scène : Lorraine Côté

Distribution : Nicola Boulanger, Paul Fruteau De Laclos, Amélie Laprise, Jocelyn Paré, Annabelle Pelletier Legros et Guillaume Pepin

Résumé : Notre récit prend place dans une salle de presse mise en ébullition par la nouvelle de l’heure : K., le richissime magnat de la presse, s’est éteint. La vie, la carrière, la fortune et la mort de cet homme hors du commun ont de quoi exciter la curiosité des journalistes présents-tes. L’un d’entre eux s’accroche à un détail : le mot «Rosebud» prononcé par K. juste avant de mourir. L’homme d’affaire avait-il un dernier secret à livrer? Il n’en faut pas plus pour tuer la une et partir sur les traces du passé de l’un des hommes les plus fascinants de son siècle.

Singulières

Une coproduction de Nous sommes ici et du Théâtre Catapulte

Date : 14 au 29 juin 2022
Texte : Maxime Beauregard-Martin
Mise en scène : Alexandre Fecteau

Distribution : Frédérique Bradet, Savina Figueras, Eva Saïda, Danielle LeSaux-Farmer, Sophie Thibeault

Résumé : 2021. Québec. Longtemps coiffées par le disgracieux stéréotype de « vieilles filles », les femmes célibataires québécoises peuvent aujourd’hui aspirer à de nouveaux modèles de vie. Cinq d’entre elles, de différents horizons, de différentes conditions, ont accepté d’être suivies sur une période de deux ans afin de témoigner des sentiers singuliers qu’elles empruntent dans leur quête du bonheur.

Lecture de La robe de Gulnara

Date : 19 septembre 2020
Texte : Isabelle Hubert
Mise en lecture : Jean-Sébastien Ouellette

Distribution : Marie-Josée Bastien, Arianne Bellavance-Fafard, Blanche Gionet-Lavigne, Valérie Laroche, Jacques Leblanc, Marie-Ève Lussier et Steven Lee Potvin

Lecture de Les muses orphelines

Date : 26 septembre 2020
Texte : Michel Marc Bouchard
Mise en lecture : Amélie Bergeron
Distribution : Ariel Charest, Natalie Fontalvo, Leïla Kaze et Pierre-Olivier Grondin

Pièce Le gars de Québec

Dates : Du 27 octobre au 20 novembre 2020
Texte : Michel Tremblay
Mise en scène : Michel Nadeau
Assistance à la mise en scène : Mélissa Bouchard

Distribution :
MARC-ANTOINE PETIT, maire de la ville : Pierre-Yves Charbonneau
ANNE-MARIE PETIT, sa femme : Érika Gagnon
MARIE-ANTOINE PETIT, leur fille : Joëlle Bourdon
HUBERT LALONDE, fonctionnaire à Québec : Olivier Normand
LOUIS BUJOLD, inspecteur scolaire : Emmanuel Bédard
TÉLESPHORE TREMBLAY, juge : Nicolas Létourneau
EPHREM GAGNON, directeur de l’hôpital : Paul Frutos de Laclos
PETE LEBLANC, directeur du bureau de poste : Guillaume Pépin
PIERRE-PAUL DESJARDINS, notable de la ville : Israël Gamache
PIERRE-PAUL DESJARLAIS, notable de la ville : Maxime Robin
ROMÉO VERDON, chef de police : Nicolas Létourneau
MADAME BOUCHARD, la téléphoniste : Ariel Charest

CONCEPTEURS : 
Décor : Vanessa Cadrin
Costumes : Virginie Leclerc
Musique : Stéphane Caron
Éclairages : Jean-François Labbé

Lecture de la pièce Art

Date : 16 janvier 2021
Texte : Yasmina Reza
Mise en lecture : Michel Nadeau
Distribution : Emmanuel Bédard, Vincent Champoux et Jean-Michel Girouard

Lecture de la pièce Le périmètre

Date : 19 janvier 2021
Texte : Frédéric Blanchette
Mise en lecture : Mélissa Bouchard
Distribution : David Biron, Jean-Philippe Côté et Nathalie Séguin

Lecture de la pièce La controverse de Valladolid

Date : 23 janvier 2021
Texte : Jean-Claude Carrière
Mise en lecture : Olivier Lépine
Distribution : Emmanuel Bédard, Vincent Champoux, Vincent Paquette, Maxime Perron et Vincent Roy

Lecture de la pièce La meute 

Date : 26 janvier 2021
Texte : Catherine-Anne Toupin
Mise en lecture : Marie-Hélène Gendreau
Distribution : Lise Castonguay, Maryse Lapierre et Élie St-Cyr

Lecture de la pièce La paix des femmes

Date : samedi 30 janvier
Texte et mise en lecture : Véronique Côté
Distribution : Jean-Philippe Côté, Carolanne Foucher, Nicolas Létourneau, Anne-Marie Olivier, Claudiane Ruelland et Nathalie Séguin.

Lecture de la pièce La corneille

Date : samedi 20 février
Texte : Lise Vaillancourt
Mise en lecture : Maryse Lapierre
Distribution : Lise Castonguay, Éva Daigle et Nathalie Séguin

Lecture du monologue S’aimer ben paquetée

Date : 23 février 2021
Texte : Cristina Moscini
Mise en lecture : Jonathan Gagnon
Distribution : Ariel Charest

Lecture de la pièce Nuit

Date : 27 février 2021
Texte : Thomas Gionet-Lavigne
Mise en lecture : Thomas Gionet-Lavigne
Distribution : Emmanuel Bédard et David Bouchard

Pièce Deux hommes tout nus

(Co-production Dream Team et La Bordée)

Dates : 9 au 27 mars 2021
Texte : Sébastien Thiery, Ladislas Chollat
Mise en scène : Nicolas Létourneau
Distribution : Bertrand Alain, Gabriel Cloutier-Tremblay, Blanche Gionet-Lavigne et Nadia Girard Eddahia

CONCEPTION :
Décor et costumes : Sonia Pagé
Musique : Yves Dubois

Foule, une oeuvre murale photographique signée Atwood, notre duo d’artistes en résidence.

Réalisation : Atwood (Éric LeBlanc et Jean-François Bolduc)

Date : octobre 2020 à mai 2021

Le prénom / Du 6 au 31 août

Une production du Théâtre Dream Team

Texte: Alexandre de La Patellière et Matthieu Delaporte
Adaptation par Maryse Warda

Mise en scène: Marie-Josée Bastien et Jonathan Gagnon
Assistés de Marie-Hélène Lalande

Distribution: Maxime Beauregard Martin, Ariel Charest, Paul Fruteau De Laclos, Nicolas Létourneau, Nathalie Séguin

Décor et costumes : Sonia Pagé

Lentement la beauté / Du 17 septembre au 12 octobre

Une coproduction de La Bordée et du Théâtre Niveau Parking

Texte : Michel Nadeau, en collectif avec Marie-Josée Bastien, Lorraine Côté, Hugues Frenette, Pierre-François Legendre, Véronika Makdissi-Warren et Jack Robitaille
Mise en scène : Michel Nadeau
Assistance à la mise en scène : Mélissa Bouchard
Distribution : Charles-Étienne Beaulne, Claude Breton-Potvin, Hugues Frenette, Véronika Makdissi-Warren, Marc-Antoine Marceau et Nathalie Séguin

Décor : Monique Dion
Costumes : Dominique Giguère
Éclairages : Denis Guérette
Musique originale : Stéphane Caron

Hope Town / Du 29 octobre au 23 novembre 2019

Les Hardings / Du 28 novembre au 7 décembre 2019

Une production du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui

Texte et mise en scène  : Alexia Bürger

Ici / Du 10 au 14 décembre 2019

Les mains d’Edwige au moment de la naissance / Du 14 janvier au 8 février

Rouge – Du 25 février au 14 mars 2020

Texte : John Logan

Traduction : Maryse Warda

Mise en scène : Olivier Normand

Assistance à la mise en scène: Elizabeth Cordeau Rancourt

Distribution : Steeven Lee Potvin (Ken – jeune apprenti de Rothko) et Michel Nadeau (Mark Rothko – peintre américain)

Décor :Véronique Bertrand

Costumes : Julie Morel

Musique : Nicolas Jobin

Lumières :Elliot Gaudreau

Enjeux en scène 2019-2020

En 2019-2020, deux soirées Enjeux en scène ont eu lieu à La Bordée: Quand l’art change des vies (lundi 23 septembre 2019 – 19h30) et D’ici et d’ailleurs (samedi 14 décembre 2019 – 19h30). La soirée prévue le 20 avril et intitulée Accouche qu’on baptise (ou pas) ! a dû être annulée en raison de la pandémie de COVID-19. Ces soirées sont l’occasion d’aborder directement et de façon plus approfondie des questions sociales déjà présentes dans les pièces à l’affiche, et ce, en compagnie d’invités spéciaux.

Le Club des jeunes ambassadeurs / 2019-2020

Le Club des jeunes ambassadeurs a pour objectif de faire vivre une expérience privilégiée à des jeunes passionnés par le théâtre. La Bordée réunie donc des élèves issus d’écoles secondaires et de cégeps de la grande région de Québec pour une saison complète. Les jeunes ambassadeurs ont ainsi l’occasion de découvrir les coulisses de la création d’un spectacle : ils assistent aux avant-premières de chacune de nos productions en plus de prendre part à des rencontres avec notre directeur artistique et les artistes. Ils sont ensuite invités à partager leur expérience dans leur école respective. Une façon de favoriser les échanges autours des arts vivants et du théâtre.

Wartin Pantois en résidence à La Bordée

De septembre 2019 à mai 2020, La Bordée a accueilli en résidence de recherche-création l’artiste Wartin Pantois connu pour ses interventions engagées et in-situ dans le quartier Saint-Roch. Wartin Pantois a suivi le processus de création de chacune des productions de La Bordée et a créé des œuvres sur mesure pour chacune d’entre elles. Par ce projet, La Bordée est fière d’avoir fait place à l’art visuel pour toucher, interpeller et questionner autrement son public.

La réunification des deux Corées

The Dragonfly of Chicoutimi

Rotterdam

Sauver des vies

Christine, la reine-garçon

Club des jeunes ambassadeurs 2018-2019

Bienveillance

Centre d’humbles survivants légèrement détraqués

Mme G

Une bête sur la lune

Lucky Lady

Gloucester

Texte : Simon Boudreault et Jean-Guy Legault

Mise en scène : Marie-Josée Bastien

Assistance à la mise en scène : Amélie Bergeron

Avec : Emmanuel Bédard, Geneviève Bélisle, David Bouchard, Simon Boudreault , Éloi Cousineau, Érika Gagnon, Jonathan Gagnon, Jean-Guy Legault, Catherine Ruel, Alexandrine Warren

Conception : Marie-Renée Bourget Harvey (décor), Sébastien Dionne (costumes), André Rioux (éclairages), Stéphane Caron (musique originale)

Les marches du pouvoir

Texte : Beau Willimon

Traduction : David Laurin

Mise en scène : Marie-Hélène Gendreau

Assistance à la mise en scène : Samuel Corbeil

Avec : Charles-Étienne Beaulne, Maxime Beauregard-Martin, Sophie Dion, Hugues Frenette, Israël Gamache, Jean-Sébastien Ouellette, Nathalie Séguin

Conception : Véronique Bertrand (décor), Julie Morel (costumes), Keven Dubois (éclairages), Josué Beaucage (musique originale)

J’accuse

Texte : Annick Lefebvre

Mise en scène : Sylvain Bélanger

Assistance à la mise en scène : Olivier Gaudet-Savard

Avec : Léane Labrèche-Dor, Debbie Lynch-White, Catherine Paquin-Béchard, Alice Pascual, Catherine Trudeau

Conception : Pierre-Étienne Locas (décor), Marc Senécal (costumes),  Erwann Bernard  (éclairages), Larsen Lupin (musique originale), Ulysse del Drago (vidéo), Sylvie Rolland-Provost (Coiffures et maquillages)

À toi, pour toujours, ta Mari-Lou

Texte : Michel Tremblay

Mise en scène : Alexandre Fecteau

Assistance à la mise en scène : Jocelyn Paré

Avec :  Éva Daigle, Hugues Frenette, Marianne Marceau, Catherine Simard

Conception : Ariane Sauvé (décor), Denis Denoncourt (costumes), Denis Guérette (éclairages), Stéphane Caron (musique)

L’avare

Texte : Molière

Mise en scène : Bertrand Alain

Assistance à la mise en scène : Léa Aubin

Avec : Jacques Leblanc, André Robillard, Mary-Lee Picknell, Paul Fruteau de Laclos, Chantal Dupuis, Réjean Vallée, Frédérique Bradet, Nicolas Létourneau, David Bouchard, Jocelyn Paré, Guillaume Pelletier

Conception : Vano Hotton (décor), Élyane Martel (costumes), Laurent Routhier (éclairage), Fabrice Tremblay (musique originale)

BOUSILLE ET LES JUSTES

Du 15 septembre au 10 octobre 2015

Texte de Gratien Gélinas / Mise en scène de Jean-Philippe Joubert (assisté de Caroline Martin)

Avec : Jean-Denis Beaudoin, Danièle Belley, Laurie-Ève Gagnon, Eliot Laprise, Valérie Laroche, Simon Lepage, Christian Michaud, Maxime Perron et Ghislaine Vincent

Conception : Monique Dion (décor), Julie Morel (costumes), Laurent Routhier / Projet Blanc (éclairages) et Josué Beaucage (musique originale)

TRAINSPOTTING

Du 27 octobre au 21 novembre 2015

Adaptation du roman d’Irvine Welsh par Harry Gibson / Traduction de Wajdi Mouawad / Mise en scène : Marie-Hélène Gendreau (assistée de Caroline Martin)

Avec : Charles-Étienne Beaulne, Claude Breton-Potvin, Jean-Pierre Cloutier, Marco Poulin et Lucien Ratio

Conception : Jean-François Labbé (décor), Karine Mecteau-Bouchard (costumes), Hubert Gagnon (lumières) et Uberko (musique)

MATÉO ET LA SUITE DU MONDE

19 janvier au 13 février 2016

Une coproduction avec Entr’actes

Texte et mise en scène de Jean-François F. Lessard (assisté de Catherine Simard)

Avec : Mathieu Bérubé-Lemay, Frédérique Bradet, Julien Fiset-Fradet, Marie-Hélène Gendreau et Jack Robitaille

Conception : Vanessa Cadrin (décor), Dominique Giguère (costumes), Denis Guérette (éclairages), Mathieu Campagna (musique) ainsi que Keven Dubois et Eliot Laprise (vidéo)

FEYDEAU

Du 1^er au 26 mars 2016

Textes de Georges Feydeau / Mise en scène de Jacques Leblanc (assisté de Jocelyn Paré)

Avec : Bertrand Alain, Sophie Dion, Chantal Dupuis, Olivier Normand, Patrick Ouellet et Monika Pilon

Conception : Ariane Sauvé (décor), Sébastien Dionne (costumes), Félix Bernier Guimond (éclairages) et Fabrice Tremblay (musique)

QUI A PEUR DE VIRGINIA WOOLF ?

Du 12 avril au 7 mai 2016

Texte d’Edward Albee / Traduction de Michel Tremblay / Mise en scène d’Hugues Frenette (assisté de Simon Lemoine)

Avec : Normand Bissonnette, Lorraine Côté, Élodie Grenier et André Robillard

Conception : Michel Gauthier (décor), Julie Levesque (costumes), Sonoyo Nishikawa (éclairages) et Yves Dubois (musique)

LES FÉES ONT SOIF

Du 16 septembre au 11 octobre 2014

Texte de Denise Boucher / Mise en scène d’Alexandre Fecteau (assisté de Joée Lachapelle)

Avec : Lise Castonguay, Lorraine Côté et Marie-Ginette Guay

Conception : Vano Hotton (décor), Élène Pearson (costumes), Laurent Routhier / Projet Blanc (lumières), Maude Audet et Navet Confit (musique originale)

GUERRE ET PAIX

Du 28 octobre au 22 novembre 2014

Coproduction du Théâtre du Sous-marin jaune et du Théâtre de Quartier, en codiffusion avec La Bordée

Texte de Louis-Dominique Lavigne et Loup bleu (d’après Tolstoï) / Mise en scène d’Antoine Laprise

Avec : Antoine Laprise, Jacques Laroche, Julie Renault et Guy Daniel Tremblay

Conception : Christian Fontaine et Erica Schmitz (décor), Stéphanie Cloutier (marionnettes), Christian Fontaine (lumières) et Martin Tétreault (musique)

LES FOURBERIES DE SCAPIN

Du 20 janvier au 14 février 2015

Texte de Molière / Mise en scène de Jacques Leblanc (assisté de Jocelyn Paré)

Avec : Chantal Dupuis, Philippe Durocher, Hugues Frenette, Jonathan Gagnon, Pierre-Olivier Grondin, Marianne Marceau, Christian Michaud, Jack Robitaille et Ghislaine Vincent

Conception : Ariane Sauvé (décor), Sébastien Dionne (costumes), Dominic Lemieux (lumières) et Fabrice Tremblay (musique).

W;T

Du 3 au 28 mars 2015

Coproduction avec le Théâtre Niveau Parking

Texte de Margaret Edson / Traduction de Maryse Warda / Mise en scène de Michel Nadeau (assisté de Véronika Makdissi-Warren)

Avec : Marie-Josée Bastien, Maxime Beauregard-Martin, Lorraine Côté, Jacques Leblanc, Simon Lepage, Danielle Le Saux-Farmer, Laurence Moisan-Bédard et Paule Savard

Conception : Christian Fontaine (décor), Julie Morel (costumes), Denis Guérette (lumières), Marc Vallée (musique) et Lionel Arnould (vidéo)

LA CHATTE SUR UN TOIT BRÛLANT

Du 14 avril au 9 mai 2015

Texte de Tennessee Williams / Adaptation de René Dionne / Mise en scène de Maxime Robin (assisté de Charlotte Legault)

Avec : Vincent Champoux, Marie-Ginette Guay, Valérie Laroche, Jean-Nicolas Marquis, Jean-René Moisan, Michel Nadeau, Patric Saucier, Sophie Thibault et Cynthia Trudel

Conception : Marie-Renée Bourget Harvey (décor), Maude Audet (costumes) Keven Dubois (lumières) et Frédéric Brunet (musique originale)

Dévadé

Du 17 septembre au 12 octobre 2013

Texte de Réjean Ducharme / Adaptation de Marianne Marceau / Mise en scène de Frédéric Dubois (assisté de Caroline Martin)

Avec : Sylvie Cantin, Véronique Côté, Jean-Michel Déry, Hugues Frenette et Marianne Marceau

Conception : Marie-Renée Bourget-Harvey (décor), Virginie Leclerc (costumes), Denis Guérette (lumières) et Frédéric Brunet (musique originale)

FRONTIÈRES

Du 5 au 30 novembre 2013

Coproduction avec la Compagnie dramatique du Québec

Texte d’Isabelle Hubert / Mise en scène de Jean-Sébastien Ouellette (assisté de France Deslauriers)

Avec : Nancy Bernier, Joëlle Bond, Chantal Dupuis, Christian Essiambre, Hugues Frenette, Christian Michaud et Patrick Ouellet

Conception : Claudia Gendreau (décor), Maude Audet (costumes), Caroline Ross (lumières), Andrée Bilodeau et Patrick Ouellet (musique originale) et Marilyn Laflamme (vidéo)

ARLEQUIN, SERVITEUR DE DEUX MAÎTRES

Du 21 janvier au 15 février 2014

Texte de Carlo Goldoni / Mise en scène de Jacques Leblanc (assisté de Jocelyn Paré)

Avec : Marc Auger, Charles-Étienne Beaulne, Emmanuel Bédard, Joël Bourdon, Frédérique Bradet, Marie-Hélène Gendreau, Jean-Michel Girouard, Simon Lepage, Maxime Perron et Patric Saucier

Conception : Michel Gauthier (décor), Denis Denoncourt (costumes), Dominic Lemieux et Hubert Gagnon (lumières) et Marc Vallée (musique originale)

FROZEN (OCÉAN ARCTIQUE)

Du 4 au 29 mars 2014

Texte de Bryony Lavery / Traduction et mise en scène de Jeremy Peter Allen (assisté de Simon Lemoine)

Avec : Nancy Bernier, Marie-Ginette Guay et Éric Leblanc.

Conception : Bernard White (décor), Julie Levesque (costumes), Laurent Routhier / Projet Blanc (lumières) et Stéphane Caron (musique originale)

LES LIAISONS DANGEREUSES

Du 15 avril au 10 mai 2014

Coproduction avec le Théâtre Les Enfants Terribles

Texte de Christopher Hampton, d’après Choderlos de Laclos. Adaptation française de  Jean-Claude Brisville / Mise en scène d’Érika Gagnon (assistée de Maxime Robin)

Avec : Véronique Aubut, Marie-Josée Bastien, Guillaume Boisbriand, Sophie Dion, Noémie O’Farrell, André Robillard, Claudiane Ruelland et Réjean Vallée

Conception : Vano Hotton (décor), Sébastien Dionne (costumes), Félix Bernier Guimond (lumières) et Véronika Makdissi-Warren (musique)